216: Выражения с животными
Appeler un chat un chat - называть вещи своими именами (называть кота котом)
Il faut appeler un chat un chat - Нужно называть вещи своими именами
Revenons à nos moutons - вернёмся к нашей теме (вернёмся к нашим баранам)
Oui, c'est très intéressant mais revenons à nos moutons - Да, это очень интересно, но вернёмся к нашей теме
Avoir une mémoire d'éléphant - иметь прекрасную память (иметь память слона)
J'ai une mémoire d'éléphant - У меня прекрасная память
Avoir une mémoire de poisson rouge - иметь плохую память (иметь память золотой рыбки)
Tu as une mémoire de poisson rouge - У тебя плохая память
Всем слушателям дарю мой курс по чтению и произношению!
⬇️⬇️⬇️
Все ссылки тут: https://taplink.cc/frenchminute
Вопросы и предложения по подкасту: frenchminutepodcast@gmail.com
Music: https://www.purple-planet.com
Appeler un chat un chat - называть вещи своими именами (называть кота котом)
Il faut appeler un chat un chat - Нужно называть вещи своими именами
Revenons à nos moutons - вернёмся к нашей теме (вернёмся к нашим баранам)
Oui, c'est très intéressant mais revenons à nos moutons - Да, это очень интересно, но вернёмся к нашей теме
Avoir une mémoire d'éléphant - иметь прекрасную память (иметь память слона)
J'ai une mémoire d'éléphant - У меня прекрасная память
Avoir une mémoire de poisson rouge - иметь плохую память (иметь память золотой рыбки)
Tu as une mémoire de poisson rouge - У тебя плохая память
Всем слушателям дарю мой курс по чтению и произношению!
⬇️⬇️⬇️
Все ссылки тут: https://taplink.cc/frenchminute
Вопросы и предложения по подкасту: frenchminutepodcast@gmail.com
Music: https://www.purple-planet.com